Where I shop for stylish and affordable clothes

I love classy, sleek and elevated outfits and even though I love designer pieces as much as the next person, it’s very easy these days finding similar pieces in high street stores without breaking the bank. Here I share with you my favorite go-to places to score great designs at an affordable price.


Me encantan los looks elegantes y sofisticados y aunque me encantan las prendas de diseño tanto como a cualquiera, hoy en día es muy fácil encontrar piezas similares en cualquier tienda sin tener que vender un riñón. A continuación les cuento cuáles son mis tiendas favoritas para conseguir looks sofisticados pero a un precio asequible.

Mango

I love their dressy pieces! Especially its suits and blazers. They also have a great collection of trendy shoes and bags. Cool designs at a great quality and affordable price.


Me encantan las prendas de vestir que tienen! Especialmente los trajes y blazers. También tienen una gran colección de zapatos y bolsos con diseños más modernos cada temporada.

 
IMG_8513.jpg

Zara

It’s my go-to store for daily workwear pieces and basics such as blouses, dresses, jeans and more low key items for when I’m off-duty. I always find the latest designs at a great price.


Es la tienda a la que siempre recurro para encontrar looks de trabajo para el día a día, así como básicos, blusas, vestidos, vaqueros y prendas más casual para los fines de semana . Siempre encuentro diseños de última temporada a precios super asequibles.

H&M

I love their basics. It is always challenging to find great pieces at the store since they are sometimes messy. However, I have spotted the stores where they really have everything nicely displayed and easy for me to browse through, so I make sure to always go to those stores when I need something. I also love their conscious collection, such great quality items made from recycled fabrics.


Me encantan sus básicos. Siempre es un reto encontrar prendas que me gusten en sus tiendas físicas, porque sinceramente la mayoría de ellas están desordenadas. Sin embargo, he descubierto las tiendas donde realmente tienen todo bien expuesto y en las que me resulta fácil echar un vistazo, así que me aseguro de ir siempre a las mismas tiendas cuando necesito algo. También me encanta su colección “conscious”, artículos de gran calidad hechos de telas recicladas.

IMG_8504.jpg
IMG_8508.jpg
 

Massimo Dutti

Hands down the best store for suits and classy designs at a reasonable price for the great quality they offer. Not only the fabrics are fantastic but the fit of their suits and blazers feel like bespoke.


Sin duda la mejor tienda donde encontrar trajes elegantes y diseños clásicos a un precio que, a priori parece alto, pero bajo mi punto de vista es razonable teniendo en cuenta la calidad de las prendas y lo bien hechas que están. No sólo las telas son fantásticas, sino que los diseños de sus trajes y blazers se ajustan al cuerpo como si fuesen hechos a medida.

 

& Other Stories

They have collections from three different ateliers, LA, Paris & Stockholm. I especially love their minimalist Swedish styles and the French collections as well. It is a bit pricier than the other stores but I can always find cool unique items that are aligned with my style. I also love concept stores where I can find different things other than clothes. They have a great selection of their own brand beauty products and dainty accessories. What’s not to love?


Tienen colecciones de tres ateliers diferentes, Los Angeles, Paris y Estocolmo. Me encantan especialmente los estilos minimalistas suecos y las prendas de sus colecciones francesas. Es un poco más caro que las otras tiendas, pero siempre puedo encontrar artículos únicos que son muy de mi estilo. También me encantan las tiendas conceptuales en las que puedo encontrar otras cosas además de ropa y ellos tienen una gran selección de productos de belleza de su propia marca y accesorios delicados. ¿Cómo no me iba a gustar esta tienda?

Üterqüe

This is on the higher price point but their designs are just gorgeous! They have the most beautiful unique shoes and accessories but also their clothing line is stunning. Hard to resist when I go in.


Esta tienda es un poco más cara que el resto pero sus diseños son simplemente increíbles! Me encantan su colección de zapatos y accesorios únicos pero también su línea de ropa es impresionante. Difícil de resistir cuando entro en una de sus tiendas. Por suerte, no la tienen en Suiza aún!

What are your go-to stores when you are in the hunt for affordable yet chic clothes?


Cuáles son las tiendas a las que sueles ir cuando buscas ropa elegante pero asequible?

xx,

Jessica

IMG_8514.jpg